Подробности из жизни АнныСофии Робб - 11 Апреля 2009 - AnnaSophia Robb(АннаСофия Робб)-фан сайт!
| RSS

Суббота, 13.02.2010, 05:21

Календарь новостей
«  Апрель 2009  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
Поиск
Друзья сайта

a.placeforus-online.net/terabithia

annasophia-robb.org

as-robb.net

annasophiarobb.com

sithempire.ucoz.ru

Наш баннер:


Дополнительные возможности

Проект asrobb.ru посетило уже Счетчик посещений ASRobb.ru - The Best Fan Site of AnnaSophia Robb!
человек
Статистика
Главная » 2009 » Апрель » 11 » Подробности из жизни АнныСофии Робб
Подробности из жизни АнныСофии Робб
10:51
Лучше поздно, чем никогда, друзья. Я наконец-то (спасибо репетитору и, снова, моей драгоценной маме) закончил работу над переводом статьи вот из этого журнала:


Хватит слов, вот она, очень интересная статья:

Школьница и кинозвезда? «Побег на Ведьмину гору»

Аманда Форр

15-летняя АннаСофия Робб могла бы стать вашим Лучшим Другом Навсегда (BFF). Несомненно, это было бы ещё одним из её послешкольных занятий. Голливудская звезда, которой нравится ходить в школу – именно так! – нормальный тинэйджер?
Это действительно так, и это лишь одно из того, что помогло ей продвинуться в карьере и играть роли с такими популярными актёрами, как Джонни Депп («Чарли и шоколадная фабрика»), Хилари Суонк («Жатва»), Шарлиз Терон («Лунатизм»). Для того, чтобы разобраться, что будет представлять из себя позднее эта всеобщая любимица, мы попробовали выяснить в небольшой дружеской беседе у неё дома, сразу, как только она вернулась из школы.

Лучшее обоих миров

Хотя АннаСофия снялась в главной роли в 10 фильмах, наиболее известные из которых непослушная Вайолет из «Чарли и шоколадная фабрика» и Лесли в фильме «Мост в Терабитию», она не типичная голливудская старлетка. В то время, как другие подающие надежды актёры прохлаждались в бассейнах отелей целыми днями и болтались ночами напролёт в популярных клубах, АннаСофия намеренно выбрала, чтобы в её жизни было как можно меньше гламура.
Она ходит в среднюю школу в своем родном городе Денвере, штат Колорадо, встаёт в 6 часов утра и носит школьную униформу (Любимая вещь её гардероба? «Супер-пуховичок
North Face. Эта куртка напоминает плюшевого медвежонка. Она мягче, чем моя собака»). И, несмотря на свой мегауспех на большом экране, она ухитряется перемещаться по Денверу незамеченной. И действительно, после того, как она стала учиться в новой школе с прошлой осени, многие из её одноклассников не знали о её статусе знаменитости до тех пор, пока трейлер с её фильмом не стали крутить по национальному телевидению.
«»Побег на Ведьмину гору» рекламировали в течение всей финальной игры чемпионата НФЛ, и конечно, вся школа смотрела её». Она играет Сару в этом экшене - одного из двоих детей с паранормальными способностями, пытающимися убежать от злодеев, и всё это время они находятся под защитой героя-таксиста в исполнении Дуэйна «Скалы» Джонсона. «К понедельнику каждый посмотрел его. И их отношение особо не поменялось. Это не было похоже на: «Ты снимаешься в кино!». Это выглядело так: «Ты работала с Дуэйном Джонсоном – прикольно! Он такой крутой!».

Как всё начиналось

АннаСофия имела возможность сниматься со многими звёздами. В течение её шестилетней карьеры. К примеру с такими, как Хейден Кристенсен, Ник Стал и Джош Хатчерсон. Но не звёздность этой компании заставляет АннуСофию работать на сцене – отнюдь, это всё её огромная страсть к работе.
«Я просто люблю выступать. Это всё, что я хочу делать с тех пор, как себя помню», объясняет АннаСофия. «Когда мне было около 8, я умоляла маму нанять агента, потому что, как я слышала, с этого начинают актёры. После окончания актёрского класса, я была приглашена в Лос-Анджелес. Всё оттуда и началось».
Её первая победа? Реклама Макдоналдса. «Я не думаю, что я когда-либо в жизни ещё была так взволнована. Я имею в виду, что я ужасно разволновалась, когда услышала, что я буду сниматься, и это действительно должно было произойти. Но эта реклама Макдоналдса была действительно самым большим событием, из всех происходившим со мной когда-либо. Мы ели холодный картофель фри и несвежую курицу МН в течение довольно долгого времени. Но я думала, что это действительно самая лучшая работа, что я когда-либо делала. Мне нравились все люди и вся еда».
Не смотря на то, что на съёмки коммерческой рекламы АннуСофию взяли сразу же, к ней, однако, не посыпались предложения о работе – до этого было далеко. (Она посетила около 40 пробных прослушиваний). Но она не позволила плотному графику и разочарованию подвергнуть её в уныние.
«Насколько различны актёры, настолько различны и их истории», говорит она. «Я всегда смотрю на это, как на разные вкусы у мороженого и разные виды конфет. Они, может быть, любят один сорт конфет, а вы совершенно другой сорт, понимаете?».
И всё таки, как оказалось, АннаСофия всё делала правильно. Во время её второй поездки в Лос-Анджелес она прошла пробы и была приглашена на главную роль Опал в фильме «Благодаря Вин-Дикси». И с этого момента её карьера стала набирать обороты. Не будет преувеличением сказать, что её успех был большим – в прямом смысле слова.
«Я помню, как увидела этот огромный рекламный щит о «Чарли и шоколадной фабрике». Он находился на стене здания. Я не могла поверить, что он был такой огромный», - говорит она. «Затем, я в первый раз увидела рекламный щит с «Побегом на Ведьмину гору». Мы проехали какое-то расстояние по шоссе и всё равно мы видели его. Я закричала: «Смотри, мам! Смотри!» В такие моменты приходит ощущение, что всё реально».

Стать настоящей

Но вдалеке от огромных рекламных плакатов и съёмок фильмов, АннаСофия жила обычной жизнью подростка. Например, болтала по телефону, слушала музыку (среди её любимых она называет: Колдплей, Ю2, Биттлз и Фрэнка Синатру), играла на компьютере (IMing, переписка по электронке, а также выполнение домашнего задания), и, конечно, общалась со своими лучшими друзьями, которые были также ограничены в свободном времени, как и она.
«Я очень занята. У меня нет выходного, когда бы я могла совершенно ничего не делать долгое время. Но даже когда я собираюсь выбраться погулять с друзьями, они как раз оказываются заняты в школе, дома или где-нибудь ещё», говорит она.
Но всё-таки они с друзьями находят время, чтобы встречаться. Ходят смотреть кино. Случайно встречаются вечером. («Мы зависаем у кого-нибудь из друзей, едим приготовленную еду и просто болтаем»). И…кикбоксинг? Представьте, АннаСофия и одна из её лучших подруг серьёзно занимаются кикбоксингом. «На самом деле Александр Людвиг [её партнер в фильме «Побег на Ведьмину гору»] подвигнул меня на это. Мне было необходимо заниматься каким-то активным видом деятельности во время перерывов между съёмками, потому что нам приходилось целыми днями сидеть в такси. [Моя подруга и я] прикалываемся друг над другом и хорошо проводим время»

Балансируя на грани

Друзья, работа, школа – легко предположить, что АннаСофия - человек, решающий максимально много задач, выполняя все обязанности с ловкостью циркового артиста. Но также, как обычный тинэйджер, АннаСофия борется с проблемой: как найти время и всё успеть сделать.
«Мне приходиться планировать мой день. Мне нужно акцентировать внимание на том или ином деле. Я на самом деле плохо справляюсь с выполнением множества задач одновременно. Я думаю, что мой уровень мастерства повысился» -говорит она.- «Взять, к примеру, вчерашний день. После школы, не проработав и 5 минут над домашним заданием, я получила по телефону приглашение на встречу, где мы должны были обсудить проект, над которым работаем. Затем я съездила на занятия по кикбоксингу, пообедала и до 23.30 доделывала свою домашнюю работу».
Но она не жалуется. Получить хорошие оценки, для неё очень важно - она надеется учиться в киноакадемии, особенно в свете последних событий и историй - поэтому она на первое место в своём плане на день ставит занятия в школе. Но она записалась в команду по бегу по пересечённой местности прошлой осенью.
«Это один из самых трудных видов спорта. Некоторые люди думают, что это не сложный вид спорта, а на самом деле это как раз наоборот. Всё дело в выносливости, которую вы должны проявить. В футболе вы едва ли играете в одиночку в течение 20 секунд. А здесь остановок не предусмотрено. Вы просто вынуждены бежать».
Хотя бывают времена, когда ей необходимо заняться карьерой вместо занятий в школе. Что иногда означает большие пропуски во время учебного года. Но, к счастью, её учителя охотно заниматься с ней. Так же большой помощью являются высокие технологии. «В школе всё находится в online. Я могу отправлять мои домашние задания по e-mail. Я могу отправить задания одному из моих учителей, и они ответят в тот же день. Я ношу свой ноутбук (Макинтош) везде».

На волне

И также без остановки она продолжает сниматься дальше. Что следующее? Главная роль в «Дорогой Элеоноре», истории двух четырнадцатилетних девушек, которые путешествуют через всю Америку в 1962 году в поисках Элеоноры Рузвельт. .
После этого фильма перед ней широко открываются все дороги. «Я думала: «О, я совершенно не должна поддаваться на это», отвечает она по поводу её места среди голливудской элиты. «теперь, когда я узнала больше о производстве фильмов и различных аспектах этого, я осознала, что мне это по-настоящему нравится».
Но, тем не менее, кроме всего прочего, конечно, есть и обыденные дела. Когда мы спросили АннуСофию о её планах на вечер, она улыбнулась. «У меня куча домашнего задания. Они задают нам так много. Я имею в виду, как можно думать о развлечениях?».
Мы услышали тебя, девочка. Мы услышали тебя.

АннаСофия любит…

Своего любимого мальтипу (помесь мальтийского терьера с пуделем), Белла Роукса:
«Она была рождественским подарком. Я не знала, что получу собаку и почувствовала, как кто-то покусывает меня за ноги – это был хороший сюрприз. Можно было бы путешествовать вместе с ней, если бы она была маленькой, но она не маленькая».

Фильмы (конечно!). «Джуно и Суперперцы – правда хорошие. Майкл Сера – такой забавный. Я люблю «Волшебника из страны Оз», экранизацию Баума, и «Властелин Колец», как классику»

Сноубординг. «Я смогу покататься только раз в этом сезоне. Это, конечно, неприятно, но это будет хорошее время».

Макароны. «Особенно с салатами, мясным соусом или паровыми овощами»

Путешествия. «Новая Зеландия была абсолютно изумительна. Я хотела бы вернуться туда ещё раз. И также Англия. Мы жили в Лондоне. Мы также посещали Ирландию и Шотландию. Но Котсволд был лучше всего! Там было великолепно!»

Её спальня. «Моя спальня – голубая и зелёная. Это умиротворяет и успокаивает. У меня на стене висят картинки. Моя доска объявлений огромна и увешана изображениями друзей и семьи, и фотографиями, и всевозможными штучками. У меня есть коллаж пересечённой местности и большая книжная полка»

Рождественские огни. «Я подвесила их на верёвочке в моей комнате. Я думаю, они будут висеть целый год»

Просмотров: 922 | Добавил: Sherlock_Holmes | Рейтинг: 5.0/7
Всего комментариев: 351 2 3 4 »
0  
35 Kepach   (24.08.2009 19:39)
Тот кто перевёл все эти статьи по истине реальный мэн... Ты создал шедевр biggrin

0  
34 Крылотьмы   (13.05.2009 11:53)
сори конечно что мультипостю, но тут низя нажать кнопку "Едит" biggrin
Так вот... так что если нельзя инфу выманить, то можно тупо взять её самому.... это я про тех у кого есть в аиме или ещё где друзья Анны Софии...

0  
33 Крылотьмы   (13.05.2009 11:47)
собственно у меня есть догадки..... на квип же есть хак чтобы просматривать чужую переписку, может даже контакт листы.... тут тоже должен быть...

0  
32 Крылотьмы   (13.05.2009 11:44)
облом в AIM в том, что искать контакты там можно только по мылу, нику, мобильному номеру.... и нужно как то угадать мобильный номер или же ник=)))))) что делает поиск абсолютно нереальным cry

0  
31 TheDark   (07.05.2009 18:52)
+1. Отменный перевод

0  
30 Kach   (02.05.2009 20:00)
обажаю аннасофию робб!))) heart

-1  
29 spotrslife   (26.04.2009 08:51)
Спасибо за очень увлекательный сайт!

-1  
28 Isank   (18.04.2009 16:06)
Отличный сайт! 8-) biggrin smile .

-1  
27 OlvLas   (18.04.2009 14:44)
В этом мире на каждом шагу – западня.-- Я по собственной воле не прожил и дня. -- Без меня в небесах принимают решенья, -- А потом бунтарем называют меня! -- 8-) --

-1  
26 OlvLas   (18.04.2009 14:22)
Не трать себя, о друг, на огорченья, -- На камни тягот, на долготерпенье. -- Не зная завтра, каждое мгновенье -- Отдай вину, любви и наслажденью! -- 8-) --

1 2 3 4 »
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]